kapitán se nevěnoval řízení?